Arteysania: The Fine Arts and Crafts Society of Atma Ram Sanatan Dharma College is dedicated to nurturing creativity, artistic expression, and cultural appreciation among students. With the belief that art shapes perspectives and gives form to imagination, the society provides a vibrant platform for young artists to explore diverse art forms and showcase their talents. Revived in 2015–16 after nearly three decades, Arteysania has since emerged as one of the college's most active societies, fostering an artistic bent of mind that encourages students to think beyond conventional boundaries and express themselves through creativity and innovation.

The society regularly organizes a wide range of activities designed to provide both learning opportunities and creative exposure. These include workshops on various art forms such as string art, charcoal art, graphite sketching, and watercolour painting, alongside competitions in poster making, stamp designing, rangoli art, bookmark making, face painting, character design, comic boarding, and other innovative mediums. Arteysania also actively contributes to institutional and community initiatives through art exhibitions, wall painting projects, awareness campaigns, and collaborative events that combine artistic expression with social and cultural engagement.

A major highlight of the society's annual calendar is Rangreza, its flagship art fest that brings together artists and creative enthusiasts through workshops, competitions, performances, and immersive artistic experiences. Other notable initiatives include VIRASAT, the inter-college Wall Painting Competition celebrating art and cultural heritage, and participation in events such as AKSA and TIDE. Through its diverse programmes and creative endeavours, Arteysania continues to inspire imagination, encourage innovation, and cultivate a thriving artistic community within the college.